Dagmar Schwelle

Statua del porto "Imperia"

Una cortigiana come simbolo

18 tonnellate di peso, 9 metri di altezza, 1 cortigiana: la statua del porto "Imperia" del famoso artista del Lago di Costanza, Peter Lenk, è molto discussa fin dalla sua installazione. Dettagli particolari: le figure nude che la cortigiana di lusso porta nelle sue mani. Si tratta del re Sigismondo (destra) del papa Martino V (sinistra) eletto dal Concilio. Lenk li definisce ”ciarlatani“ che si sono impossessati illegittimamente del potere, e li rappresenta sotto forma caricaturale nella sua imponente statua "Imperia".

La scultura, che è stata realizzata su iniziativa dell’ex Fremdenverkehrsverein Konstanz e.V. (ora: KonTour), con sponsor e fondi propri dell’artista senza mezzi pubblici, ha suscitato numerose discussioni nell’opinione pubblica; i mass media ne hanno parlato in tutto il mondo. Da sempre "Imperia" è una delle mete turistiche più famose della città più grande della regione dei quattro paesi del Lago di Costanza. Rappresenta un riferimento letterario ai racconti del romanziere francese Honoré de Balzac (1799-1850) sulla "bella Imperia" ai tempi del Concilio di Costanza (1414-1418), anche se la vera romana sembra avere vissuto tra il 1455 e il 1511, come ha constatato lo storico letterario Prof. Dr. Helmut Weidhase.

Isola di Mainau
Fontana dell'Imperatore
Concilio di Costanza
Fontana Lenk
Münster
Niederburg
Municipio
Rheintor- e Pulverturm
Schnetztor
Affreschi
Statua del porto "Imperia"
Hussenstein

Fascino isola dei fiori
Straordinario spettacolo floreale, passeggiate romantiche, programma culturale sfaccettato, natura mozzafiato e un’isola di fiori: l’Isola di Mainau offre in tutte le stagioni affascinanti esperienze per tutta la famiglia. L’avventura Mainau può essere vissuta 365 giorni l’anno, dall’alba al tramonto. Highlight come la mostra di orchidee, la festa dei conti sul castello, la messa nuziale, l’esposizione invernale e molto altro completano il programma culturale sfaccettato della colorata isola dei fiori.
Details anzeigen
Arte delle fontane nella piazza del mercato
La fontana dell’Imperatore - un gioco d’acqua risalente al 1897, le cui statue ornamentali sono state sostituite negli anni ‘90. Da allora - in seguito al Concilio di Costanza dal 1414 al 1418 - un pavone a tre teste che simboleggia la chiesa cattolica contesa da tre papi, "ciclotteri" e altre figure caricaturali adornano la fontana nel centro storico sulla piazza del mercato.
Details anzeigen
Concilio di Costanza
Storia viva & 600 anni di esperienza congressistica: L’edificio del Concilio di Costanza, situato direttamente al porto con una vista mozzafiato sul lago e sulle Alpi, fu eretto verso la fine del XIV secolo. Dal 1414 al 1418 vi si adunò il conclave per l’unica elezione del papa a nord delle Alpi e ancora oggi si svolgono regolarmente eventi e seminari.
Details anzeigen
Fontana sulla Laube
Appariscente e scurile: la Fontana Lenk sorride agli automobilisti e alle automobiliste nonché ai passeggiatori sulla Konstanzer Laube. L’artista del Lago di Costanza, Peter Lenk, ha rappresentato con oltre 30 triviali caricature personalità più o meno conosciute esprimendo la sua critica verso la società.
Details anzeigen
"Münster, la cattedrale di nostra signora"
Duomo della diocesi di Costanza distrutto nel 1821: in seguito a diverse trasformazioni "Münster, la cattedrale di nostra Signora" combina diversi stili architettonici. Qui 600 anni fa l concili decidevano su morte e vita degli accusati, come p. es. sul destino di Jan Hus. Per saperne d più su Münster…
Details anzeigen
Il quartiere più antico di Costanza
Vicoli e facciate pittoreschi, taverne e locali caratteristici: Niederburg, il quartiere più antico di Costanza, invita a fare rilassanti passeggiate e divertenti shopping tour nel centro storico. Oltre al monastero Zoffingen e alla Spitalkellerei si trovano numerosi affreschi e splendide case patrizie.
Details anzeigen
Complesso storico del municipio
Cortile interno in stile rinascimentale italiano, l’ex casa delle corporazioni dei tessitori di lino "Zum Thurgau", affreschi: Il complesso di edifici del municipio offre una sfaccettata miscela di tesori storici. Sia all’interno dell’edificio che all’esterno ci sono molte attrazioni, come per esempio splendidi oggetti d’arte nella galleria.
Details anzeigen
Le due torri della porta della città
Porta della città e prigione: la torre Rheintor fu eretta nel 1200 come porta settentrionale della città. All’inizio del XIV secolo venne eretto in aggiunta la Pulverturm quale ulteriore pilastro delle mura della città. Serviva in parte come prigione cittadina - tra l’altro per molti ebrei che vennero rinchiusi in seguito al Concilio di Costanza.
Details anzeigen
La porta verso un altro mondo
La delimitazione più a sud della città del XIV secolo & pittoresca torre della città: oltre alle torri Rheintor e Pulverturm la Konstanzer Schnetztor è l’unica costruzione difensiva conservatasi della Costanza medievale. Ed è vistosa: la sua facciata storica colpisce per il traliccio rimasto intatto. Le visitatrici possono ammirare la Schnetztor in ogni momento nel centro storico: durante una passeggiata, una visita guidata della città oppure un shopping tour...
Details anzeigen
Affreschi nel centro storico
Il Hohe Haus di Konstanz è il palazzo tardo-medievale più antico e con le sue finestre a sesto acuto testimonia in modo eccellente lo stile gotico. La più grande città della regione dei quattro paesi è quella maggiormente ricca di affreschi nel territorio di lingua tedesca.
Details anzeigen
Una cortigiana come simbolo
18 tonnellate di peso, 9 metri di altezza, 1 cortigiana: la statua del porto "Imperia" è molto discussa fin dalla sua installazione. Dettagli particolari: le figure che la cortigiana di lusso tiene sulle mani. Qui si può scoprire di quali figure si tratti, quale sia la loro particolarità e a chi si è ispirata la statua "Imperia" diventata ormai simbolo…
Details anzeigen
Monumento pesante
Monumento dal peso di 350 quintali: Hussenstein si trova in un luogo nel quale i riformatori boemi Jan Hus e Hieronimo di Praga vennero bruciati nel Medioevo durante il Concilio di Costanza. Oggi, il 6 luglio, data della morte di Hus, si celebra ogni anno la commemorazione dei due riformatori.
Details anzeigen

Statua del porto "Imperia"

Una cortigiana come simbolo

Condividi Constanza:

Abbonati qui alla newsletter per Costanza: